배꼽 잡게 하는 재치있는 경고문

 
① 도로 표지(road sign)나 안내판(notice), 경고문(warning)이 반드시 딱딱해야(be rigid) 할 이유는 없다. 재치 있는 내용(witty content)으로 더 확연히 메시지를 전달할 수도 있다. 

② “주의(Attention)! 당신의 화장실에서 수영하길 원하지 않습니다. 풀장 안에서 오줌 싸지(pee in our pool) 마세요.” 

③ “과속 금지(No speeding). 천천히! 하늘나라 만원입니다(Heaven is full).” “속도 위반 딱지(speeding ticket), 조금만 더 가면 손에 넣을(get your hands on it) 수 있습니다.”

④ “수영 금지(No swimming)! 당신의 팔과 다리가 악어에게 목이 메어 숨막히는 위험을 초래할(cause a choking hazard to crocodiles) 수 있습니다.”

⑤ “저희 가게 커피 가격은 다음과 같습니다. ‘Small coffee’=5달러, ‘Small coffee, please’=3달러, ‘Hello, one small coffee, please’=1.75 달러.”